Sobriety Ride

Sobriety Ride

Der Sobriety Ride findet jedes Jahr im August statt und beginnt ein paar Tage vor dem großen Oglala Nation Powwow und Rodeo in Pine Ridge.
Jeder Teilnehmer verpflichtet sich 4 Tage vor dem Antritt keine Alkohol zu trinken. Dies ist sehr wichtig, denn der Ritt ist all denen gewidmet, die dem Alkohol verfallen sind, verfallen waren oder vielleicht eines Tages noch verfallen werden.
Früher wurden die jungen Reiter ganz bewusst durch White Clay geführt, einer Grenzgemeine in Nebraska. Hier war der beste Ort um sich Alkohol zu besorgen, da im Reservat Alkoholverbot herrscht. Doch Gott sei Dank gibt es diesen Alkoholverkauf in White Clay nicht mehr.

Wendell W. Yellow Bull
“The oglala`s horse society and Sunka Wakan na Wakanyeja Awicaglipi provide and support this sobriety ride to show that you do an activities without alcohol and drugs.
We do care about horse riders youth.
We do are spiritual beliefs through prayers and explain the need understand the effects of making good choices and wrong choices when it comes to alcohol and drugs.”


"Die Oglala Pferdegesellschaft und die „Sunka Wakan na Wakanyeja Awicaglipi“ bieten den Sobriety Ride an, um zu zeigen das es auch Aktivitäten ohne Alkohol und Drogen geben kann. Wir kümmern uns um unseren jungen Reiter.
Wir drücken unsere spirituelle Überzeugung in Gebeten aus und machen klar wie wichtig es ist die Auswirkungen von guten und schlechten Entscheidungen in Bezug auf Alkohol und Drogen zu verstehen."

Share by: