August 2024 / Schießerei auf Powwow
Liebe Freunde,
heute haben wir eine traurige Nachricht für euch.
Im Jahr 2017 waren Wendell Yellow Bull und Francis „Chubbs“ Thunder Hawk zu Besuch in Deutschland, um über das Pferdeprojekt, ihr Leben und ihre Kultur zu berichten.
Einige von euch haben sie dort sicherlich gesehen und gesprochen.
Beim diesjährigen großen Powwow in Pine Ridge, am ersten Augustwochenende, kam es zu einem tragischen Zwischenfall. Francis Thomas "Tom" Thunder Hawk Sr., der Sohn von Chubbs, wurde angeschossen und erlag zwei Tage später seinen schweren Verletzungen. Mit einem Gedenklauf und einer Gedenkrunde, direkt auf dem Powwowgelände, wurde er noch während des Powwows geehrt.
Tom wurde in alter Lakotatradition erzogen und war eine große Stütze für die Gemeinschaft.
Für uns, als Besucher des Powwows, war dies ein großer Schock. Wir waren während der Schießerei glücklicherweise nicht mehr vor Ort, sahen aber den Hubschrauber über unserem Motel. Sowohl die Parade als auch das Powwow und Rodeo fanden am nächsten Tag statt, die Sicherheitsmaßnahmen wurden jedoch hochgefahren.
Wir sprechen der Familie von Francis Thomas Thunder Hawk Sr. unser Beileid aus und in Gedanken sind wir bei Ihnen in dieser schweren Stunde.
Hier ein Bericht über die Schießerei.
April 2023 / Wendell in Toulouse
Liebe Freunde,
vom 21. März 2023 bis zum 29. März 2023 war Wendell mit einer Gruppe Lakota Älterer in Toulouse. Er hat die Betreuung der Männer und die Organisation der Reise übernommen, da die Lakota Älteren bereits alle über 70 waren.
Der Grund der Reise war zu Forschungszwecken. In den Geschichtsbüchern steht, dass die Pferde mit der Ankunft der Spanier in die USA gelangten. Doch viele Stämme der amerikanischen Ur-Einwohner widersprechen schon lange dieser Theorie. Ihre Reitkultur entstand schon viel früher. DNA-Untersuchungen an Pferdeskeletten belegten dies nun.
Januar 2023 / News aus Indian Country
Liebe Freunde,
das letzte Heft für 2022 der Zeitschrift für Amerikanistik (Hrsg. Dietmar Kuegler) ist erschienen und Rudolf hat uns wieder eine Zusammenfassung der neuesten Nachrichten aus dem Heft erstellt.
Danke Rudolf!
Und Danke auch an Herrn Kuegler für die Erlaubnis, die Zusammenfassung auf unserer Homepage veröffentlichen zu dürfen.
Mit großer Trauer nehmen wir deinen letzten Ritt in den Sonnenuntergang zur Kenntniss.
Alles Gute für dich und wir werden uns wiedersehen!
(Dietmar Kuegler ist am 03. Dezember 2022 von uns gegangen.)
News aus Indian Country - Magazin für Amerikanistik
November 2022 / News aus Indian Country
Liebe Freunde,
das nächste Heft der Zeitschrift für Amerikanistik (Hrsg. Dietmar Kuegler) ist erschienen und Rudolf hat uns wieder eine Zusammenfassung der neuesten Nachrichten aus dem Heft erstellt.
Danke Rudolf!
Und Danke auch an Herrn Kuegler für die Erlaubnis, die Zusammenfassung auf unserer Homepage veröffentlichen zu dürfen.
September 2022 / Konzert von Mitch Walking Elk
Liebe Freunde,
heute möchten wir euch auf ein Konzert von Mitch Walking Elk in Berlin aufmerksam machen.
01. Oktober 2022
19:30 Uhr
Ort:
KULTUR-GUT Alt-Marzahn
Alt-Marzahn 23
12685 Berlin
Kartenvorbestellung unter:
Tel.: 0171/7050099
Mail: dagmarwahlich@web.de
Kartenpreis:
15€, ermäßigt 10€
September 2022 / To Kill an Eagle
Liebe Freunde,
wir möchten euch heute noch ein interessantes Buch ans Herz legen. "To kill an eagle - Indian views on the last days of Crazy Horse" von Edward Kadlecek und Mabell Kadlecek.
Hintergrund:
Petra hat auf ihrer diesjährigen Reise durchs Pine Ridge Reservat und seiner Umgebung, zusammen mit einigen Unterstützern/innen, den Sohn von Edward und Mabell Kadlecek getroffen.
Der Familie gehört seit Jahrzehnten das Gelände auf welchem Crazy Horse und sein Volk das letzte Mal in Freiheit gelagert hatten. Diesen Platz soll Crazy Horse besonders geliebt haben. Es wird vermutet, dass sich dort auch das Grab von Crazy Horse befindet. Sichere Informationen dafür gibt es jedoch nicht. Bis vor ein paar Jahren machte der alljährlich stattfindende Crazy Horse Memorial Ride dort Station. Jetzt leider nicht mehr, da Herr Kadlecek dies gesundheitlich nicht mehr stemmen kann.
Edward Kadlecek kannte viele Indianer, hat mit vielen indianischen Persönlichkeiten über Crazy Horse gesprochen und dies in einem Buch niedergeschrieben.
Juli 2022 / News aus Indian Country
Liebe Freunde,
im 2. Quartal ist das nächste Heft der Zeitschrift für Amerikanistik erschienen.
Auch für dieses haben wir wieder eine Zusammenfassung der neuesten Nachrichten aus den USA erstellt bzw. Rudolf hat sie für uns erstellt.
Danke Rudolf!
News aus Indian Country - Magazin für Amerikanistik
Juli 2022 / "Indianer" sagen erlaubt?
Liebe Freunde,
der Taumfänger Verlag hat auf seiner Facebook-Seite auf einen interessanten Artikel vom SWR aufmerksam gemacht, welchen wir hier mit euch teilen wollen.
Darf man noch "Indianer" sagen?
März 2022 / News aus Indian Country
Liebe Freunde,
das 1. Heft des Magazins für Amerikanistik für 2022 ist erschienen.
In jedem Heft finden sich auch die neuesten Nachrichten die indigenen Völker betreffend. Wir haben von dem Herausgeber Dietmar Kuegler die Erlaubnis erhalten diese Nachrichten in der Zusammenfassung auch bei uns zu veröffentlichen.
WOPILA/Danke!
Auch ein großes Dankeschön an Rudolf, welcher uns die Zusammenfassung schreibt.
News aus Indian Country - Magazin für Amerikanistik
November 2021 / FBI: Most Wanted
Liebe Freunde,
wir bemerken einen guten Trend. Die Probleme der Natives werden immer häufiger in der Gesellschaft diskutiert und nicht mehr verschwiegen.
So wurden die Knochenfunde auf dem Gelände ehemaliger Residential School in Kanada in den Medien nicht verschwiegen sondern es gab eine große Berichterstattung.
Auch in Hollywood wird die Heutige Situation der Natives und die Probleme, welche diese mit sich bringt, immer mehr thematisiert.
Ein Beispiel dafür ist die Serie „FBI: Most Wanted“.
Uns wurde hier die Folge 7 „Rasende Wut“ (engl. „Ghosts“) der ersten Staffel ans Herz gelegt.
Darin geht es um einen sehr wütenden Native, dessen Tochter verschwunden ist und die Polizei ist maximal untätig.
Hier wird das Problem der verschwundenen und getöteten Mädchen auf den Highways angesprochen. Hinzu kommt, dass die Familie durch Internatsschulen traumatisiert ist.
Oktober 2021 / Frankfurter Buchmesse
Liebe Freunde,
die Frankfurter Buchmesse fand dieses Jahr vom 20. Oktober bis 24. Oktober statt. Gastland war Kanada. Unter dem Motto “Singular Plurality/Singulier Pluriel” präsentiert Kanada auch Autoren seiner First Nations.
Ebenfalls vor Ort war die Autorin Kerstin Groeper mit ihrem Stand vom Traumfänger Verlag. Ihre und weitere Bücher zum Thema Indianistik könnt Ihr auf der Seite des Verlages bestellen
Auch wir waren auf der Buchmesse unterwegs und haben Kerstin an Ihrem Stand besucht.
Foto: Grit und Kerstin Groeper
Foto: Grit und Kerstin Groeper
Oktober 2021 / Neues bei "Projekte und Aktionen"
In der Rubrik „Projekte und Aktionen“ konnten wir zwei weitere Punkte ergänzen. Hier ein großes Dankeschön/WOPILA an Annette für das Schreiben der Texte.
Hanfanbau für medizinische Zwecke
September 2021 / News aus Indian Country
Das 3. Heft des Magazins für Amerikanistik ist erschienen.
In jedem Heft finden sich auch die neuesten Nachrichten die indigenen Völker betreffend. Wir haben von dem Herausgeber Dietmar Kuegler die Erlaubnis erhalten diese Nachrichten in der Zusammenfassung auch bei uns zu veröffentlichen.
WOPILA/Danke!
Auch ein großes Dankeschön an Rudolf, welcher uns die Zusammenfassung schreibt.
News aus Indian Country - Magazin für Amerikanistik
August 2021 / Oceti Sakowin Oyate Omniciye
Wendell war Anfang August in Bismarck, North Dakota. Hier fand im United Tribes Technical College das 7. Oceti Sakowin Oyate Omniciye - Seven Council Fires Treaty Council Gathering Strategic Planning statt.
Er ist dort als Hüter der Heiligen Pfeife von Mahpiya Luta (Red Cloud), für deren Gemeinde er auch Vorstand ist. Als Hüter der Heilige Pfeife muss Wendell sehr oft zu diesen Veranstaltungen fahren, um die Pfeife dorthin zu bringen.
Wendell schrieb dazu auf seiner Facebook-Seite:
Hihanni Wa'ste yuha po Mahpiya Luta Tiospaye na Mahpiya He'ton Tiospaye na Ta'bloka zi Tiospaye.
Ich komme in bescheidener Weise, um den Oceti Saglowin die Mahpiya Luta Cannupa (Red Clouds Heilige Pfeife) zu bringen.
Es ist das erste Mal, dass die Heilige Pfeife Teil des Oceti Saglowan O'yate-Treffens ist. Sie repräsentiert die Oglala Lakota, die ihre kulturellen Werte und ihren Glauben noch immer pflegen.
Die Mahpiya Luta Cannupa ist eine von vielen Cannupa (Heiligen Pfeifen), die während der Friedensverhandlungen mit der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika verwendet wurden.
Meine Hoffnung ist, dass unsere Ti'tonwan-Nation Tio'spaye als ein Verstand, ein Geist und eine Titonwan-Nation zusammenkommen wird.
Mazasu...
(Wendell)
Von dem Treffen ist auch ein Mitschnitt auf Youtube zu finden. Wendell ist darin ebenfalls zu sehen. Leider können wir diesen aus urheberrechtlichen Gründen nicht so einfach hier auf unserer Homepage veröffentlichen.
Sucht einfach nach "Oceti Sakowin Oyate Omniciye" auf Youtube.
August 2021 / Tag der indigenen Völker
Liebe Freunde,
heute, am 09. August, ist der "Internationale Tag der indigenen Völker" und wir möchten den Tag zum Anlass nehmen um auf die Situation der indigenen Völker aufmerksam zu machen.
So hat die GfbV eine Pressemitteilung herausgegeben um auf die immer größer werdende weltweite Bedrohung für Indigene hinzuweisen.
Ein trauriges Beispiel für den Umgang mit Indigenen und ihrer Kultur sind die Massengräber in Kanada auf dem Gelände der ehemaligen Residential Schools.
Juli 2021 / Totempfahl-Reisen der Lummi Nation
Die Lummi Nation hat einen 7,5m hohen Totempfahl für Präsident Joe Biden geschnitzt.
Dieser wird seit Anfang April vom Bundesstaat Washington in die Hauptstadt Washtington DC transportiert. Auf seinem Weg passiert der Pfahl verschiendene Stationen.
Unter anderem kam er auch durch Rapid City und Wendell war bei der Zeremonie für den Pfahl dabei.
Totempfahl-Reisen der Lummi Nation
Juli 2021 / Podcast "Für Vielfalt"
Liebe Freunde,
die Gesellschaft für bedrohte Völker veröffentlicht jetzt auch einen kostenlosen Podcast auf ihrer Homepage.
Text der GfbV:
"Der Podcast "Für Vielfalt" der Gesellschaft für bedrohte Völker berichtet von spannenden Themen rund um Menschenrechte und Minderheiten. Wir laden interessante Gäste aus aller Welt ein. Mit ihnen reden wir u.a. über den Völkermord an den Uigur*innen, die Auswirkungen des Klimawandels auf Indigene oder die Dringlichkeit eines Lieferkettengesetz. Außerdem geben wir Tipps, wie man als Einzelperson aktiv werden kann. Schalten Sie ein!"
Die neueste Folge behandelt die Residential Schools in Kanada und wird gesprochen von Yvonne Bangert, der Referentin für Indigene Völker bei der GfbV.
"Kanada: Gräber für indigene Kinder entdeckt"
Juni 2021 / News aus Indian Country
Das 2. Heft des Magazins für Amerikanistik ist erschienen.
In jedem Heft finden sich auch die neuesten Nachrichten die indigenen Völker betreffend. Wir haben von dem Herausgeber Dietmar Kuegler die Erlaubnis erhalten diese Nachrichten in der Zusammenfassung auch bei uns zu veröffentlichen.
WOPILA/Danke!
Auch ein großes Dankeschön an Rudolf, welcher uns die Zusammenfassung schreibt.
News aus Indian Country - Magazin für Amerikanistik